Deutsche Botschaft

Tokio, Japon

Photo © MGF Architekten

Bâtiments fédéraux

Architectes: MGF Architekten

Lieu: 4-5-10 Minami-Azabu, 4-Chome, Minato-ku, Tokyo 106-0047 Tokio, Japon
Année: 2005
Client: Bundesrepublik Deutschland
Aufgabe: Kanzleigebäude der Deutschen Botschaft Repräsentations-, Verwaltungsflächen
Jahr: 2000-2005
BGF: 3.700 qm
BRI: 18.000 cbm

Nähe durch Distanz - mit der Auflösung des scheinbaren Widerspruchs die
ses Begriffspaares versucht das Kanzleigebäude der Deutschen Botschaft
Tokio bei aller gebotenen Zurückhaltung dem Gastland Japan gegenüber
dennoch selbstbewusst und sicher die ihm zugedachte Rolle als Vermittler
und Überbringer bundesrepublikanischer Werte und Gedanken zu erfüllen.
Die angestrebte Offenheit des Kanzleigebäudes findet ihre Fortsetzung in
der Grundrissorganisation im Inneren. Eine Halle im Zentrum der Geschosse
schafft die erforderlichen Kommunikationsbereiche für die einzelnen Dienste
und Referate. Die bis in die Eingangsebene reichende Halle führt Tageslicht in
den zentralen Bereich. Das Foyer und der Veranstaltungsraum im Eingangsge
schoss können zusammengeschlossen und dadurch als ein großer Veranstaltungsbereich genutzt werden. Der Konsularbereich mit eigenem Zugang,
gekoppelt mit dem Hauptzugang und Pforte, verdeutlicht auf besondere Weise
das Bestreben nach Offenheit und Benutzerfreundlichkeit. Die Fassadenkonstruktion nimmt den notwendigen außen liegenden Sonnenschutz auf. Der räumliche Abschluss erfolgt mit großflächigen Verglasungen in Aluminium-
rahmenelementen und Fensterelementen. Das Gestaltungs- und Farbkonzept
orientiert sich an den verwendeten Materialien. Sichtbare Betonoberflächen,
Natursteinbeläge in öffentlichen Bereichen, strukturierte Metallflächen und
Türen in den repräsentativen Bereichen sowie das kühle Grün der Verglasungen
zeigen die natürlichen Eigenheiten der verwendeten Materialien und werden
nicht durch zusätzliche Beschichtungen verborgen.