World Building of the Week

MONOSPINAL

Makoto Yamaguchi Design
29. aprile 2024
Photo: Koichi Torimura
A Place That Keeps On Supporting Creativity

The project is a relocation of the headquarters of a game production company based in Tokyo. It aims to become a place for the highest level of creation that captivates fans worldwide and for supporting the foundation of the game production process. As almost all employees engage exclusively in creative operations, we focused mainly on providing a balance between concentration and relaxation while significantly removing the burden of operational work. We strove to achieve this by introducing slanted walls that characterize the exterior and a system to control all facilities, including security, with tablets.

We placed the areas mainly used by visitors on the lower floors, while the level of privacy and confidentiality increase as one goes higher. On the second and third floors that face the elevated railroad tracks, we placed programs that require isolation from the outside such as the theater and the studios. The slanted walls are higher on the lower stories surrounded by existing buildings, whereas they are lower on the upper stories offering a greater sense of openness.

The dining room, lounge, and gym on the fifth floor offer employees spaces to unwind and recharge, while the seventh floor is reserved for executives, who use the space to engage in creative work or meet with important guests. On the rooftop, a barbecue counter and pool are among the amenities designed to create a relaxing environment for employees.

View of building from station platform (Photo: Koichi Torimura)
Details That Incorporate Video Game Elements

The landscape design, interior and exterior finishes, and fixtures all incorporate the style of the video game world (the period and region in which the game is set, characters, items, etc.) created by the company as metaphors, which can be deciphered if you are familiar with them. In other words, the headquarters building itself is made of the game.

For example, elements like the medieval-French-style chandelier and contemporary Italian sofas and tables on the first floor, as well as iconic facets of Japanese culture like bonsai trees and the pine trees on the building’s exterior, are all modeled after video-game settings that encompass different time periods and regions of the world. These various elements harmonize to create a space imbued with a game-like quality.

Northeast corner with bamboo garden (Photo: Koichi Torimura)
Enhancing the Environment

Facing the site is an elevated railway where trains pass every 1.5 minutes on average in both directions. The site is also surrounded by small-scale buildings, each with a variety of tenants. While the slanted walls enhance environmental elements of light, wind, and sound, every wall height is optimized according to the different purposes on each floor. For example, behind the third-floor walls are studios for recording the voices of game characters. They are heightened as much as possible to reduce noise from the railroad. While the walls block the views of the surroundings, they reflect natural light to bring in indirect light, maintaining the world and ambiance of games during the recordings. On the fifth floor, which is vertically further from and with a lessened sense of connection to the elevated railway, the lowered walls provide a cropped view of the cluttered cityscape and the sky. With a great balance between direct and indirect lights, while steadily taking wind into the interior, the room offers a relaxing dining experience.

View into entrance hall at night (Photo: Koichi Torimura)
Reducing Operational Work and Energy Load

The control system that can be operated directly and intuitively on a tablet is fully linked to a scheduling system, resulting in improved energy efficiency. We built a system where users can input their schedules, and all facilities are prepared in advance for them. The same operations can be accessed from smartphones as well, and the security and equipment status in the building can also be checked and operated, if necessary, via the same application. The state-of-the-art security system that incorporates information management provides an optimal environment for safety and creative activities.

First-floor entrance hall (Photo: Koichi Torimura)
Second-floor museum (Photo: Koichi Torimura)
A New Landscape

The slanted walls protect the interior from the external gaze, making it impossible to tell what the building is for from the outside. Not being able to see the purpose is much the same for natural landscapes. The slanted walls are made of thin, ten-centimeter-wide aluminum plates, a material of relatively familiar scale to humans. Rather than constructing a large building with large modules, we brought small-scale things together to create a bigger scale. This approach echoes the way nature is formed and grows. By adopting such a method of creation and making the building an object that does not give away information just like the natural landscape, the architectural work becomes part of a new townscape.

Fourth-floor meeting room (Photo: Koichi Torimura)
Fourth-floor balcony (Photo: Koichi Torimura)
Structural Design

We had debates with the architect about whether or not to incorporate the balcony surrounded by the characteristic slanted walls into the main structure. To be able to adjust the story height and the wall angle on every floor and to frame the sky view between the walls without any obstruction by structural elements, we decided to isolate the slanted walls from the main structural frame. With offices on the fourth floor and above, studios on the third, and an entrance with a double-story void on the first and the second floors, the building vertically stacks spaces that require different spatial qualities. By using the third-floor studio space as a transfer structure with story-high trusses, we connected the relatively small column grid on the upper office floors with the structural system consolidated to the columns on the four corners on the lower floors. The CFT (concrete-filled tube) columns are placed on the four corners to consolidate the load on top of the underground seismic isolation devices. This minimizes the number of devices installed while suppressing the pull-out strength, achieving a rational seismic isolation system. We strived to bring together the different spatial volumes stacked vertically by a structural system that aligns with the architectural design. – Mitsuhiro Kanada, Arup

Seventh-floor south executive room (Photo: Koichi Torimura)
Seventh-floor east executive room (Photo: Koichi Torimura)
MEP Design

The geometry of the balcony adopted the parametric design method using Grasshopper. It is planned to optimize three environmental parameters: shielding direct light, controlling incident indirect light, and soundproofing railroad noise. The slanted walls also serve as wind catchers to take in the prevailing wind blowing north-south. Moreover, highly efficient equipment, including air conditioning, ventilation, lighting, CO2 concentration control, and rainwater utilization equipment are combined to realize high environmental performance throughout the building. The main building equipment adopts an open protocol KNX system, an international standard with high interconnectivity. The configuration allows centralized management of each device, which is introduced to such a building scale in Japan for the first time. In addition to air conditioning control, pool water temperature control, and security systems, DALI control, another open protocol, is adopted for lighting equipment. It allows dimming and switching on/off each fixture from KNX. – Hirotaka Ogihara, Arup

Roof terrace (Photo: Koichi Torimura)
Roof terrace (Photo: Koichi Torimura)
Project: MONOSPINAL, 2023
Location: Taito-ku, Tokyo
Architectural Design: Makoto Yamaguchi Design, Tokyo
Structural Design: Arup
Facility Design: Arup
Electrical Design: Arup
Lighting Design: Izumi Okayasu Lighting Design
Building Contractor: Shimizu Corporation 
Landscape Contractor: SOLSO
Site Area: 802.43 m2
Total Floor Area: 4105.74 m2
Context diagram
Terrace diagram
Building section
Structural diagram
Ventilation diagram

Articoli relazionati

Progetto in primo piano

Nattler Architekten

Vaillant Betriebsrestaurant in Remscheid

Altri articoli in questa categoria