写真 © Hürlemann
写真 © Hürlemann

Riesen mit Zwerg

 プロジェクト一覧に戻る
場所
Mailand, イタリア
2018

Während der Milano Design Week 2018 präsentierten Horgenglarus und Stephan Hürlemann die Installation "Riesen mit Zwerg" dem Publikum des Fuorisalone. Als Ausstellungsraum diente eine der verlassenen Lagerhallen der Location Ventura Centrale.

Die von Stephan Hürlemann im Jahr 2016 für horgenglarus entwickelte Installation besteht aus sieben bis zu drei Meter hohen Figuren, die aus Stuhl- und Tischteilen des über hundert Jahre alten Bauteilarchivs der Glarner Möbelmanufaktur zusammengebaut wurden. Die Elemente wurden im vorgefundenen Zustand belassen und lediglich mit Bohrlöchern versehen, um sie mittels Kabelbindern zu verbinden – einzig die Zähne des Affen sind angeleimt. Mit Seilzügen können einzelne Körperteile der Figuren bewegt und die Biene (34 Teile), Ente (35 Teile), der Zwerg (35 Teile), Affe (33 Teile), Panda (35 Teile), müde Krieger (51 Teile) und Pink Panther (39 Teile) zum Leben erweckt werden. Ein von Hürlemann und seinem Team eigens komponierter Klangteppich aus Knarz-Geräuschen von Seilen sowie brummenden und murmelnden Lauten haucht der Installation zusätzlich Leben ein.
Für die Präsentation von Riesen mit Zwerg in der sechs Meter hohen Gewölbehalle unter dem Mailänder Hauptbahnhof widmete sich Stephan Hürlemann besonders der Anordnung der Figuren sowie der Ausleuchtung der Installation. Um eine mystische Stimmung zu erzeugen, wurde der fensterlose, feucht-kühle Raum künstlich eingenebelt und mittels Kaltlicht-Leisten entlang der Gewölbeseiten indirekt beleuchtet. Die Figuren wurden mit Warmlichtspots ausgeleuchtet und die Holzkörper so zum Scheinen gebracht.

Award: Stephan Hürlemann und horgenglarus wurden für Riesen mit Zwerg mit dem Milano Design Award 2018 in der Kategorie Unicorn ausgezeichnet. Dieser Preis kürt jene Ausstellung, die durch neues und innovatives Denken brilliert und die Besucher mit einer alternativen und neuartigen Präsentation der Produkte überrascht.

Hürlemann によるその他のプロジェクト

Implenia Connect
Zürich, スイス
Sky-Frame Showroom
Wien, オーストリア
PwC's Experience Center
Zürich, スイス
Maisonettewohnung / Innenausbau und Möblierung
Zürich, スイス
Dancing Wall für Vitra
スイス